We cordially invite you to visit your nearest CDL store to participate in this special event with:
Attendance prizes
Dinner served
End-of-season sale

WHEN & WHERE?
APRIL
26th
Roxton Falls & Shefford
8AM to 4PM
286 rue Notre-Dame
Roxton Falls, Qc
450 548-2242
MAY
1st
La Guadeloupe
1PM to 8PM
295 14e Avenue
La Guadeloupe, Qc
418 459-4012
Thedford
8AM to 4PM
1892 rue Nadeau
Thedford Mines, Secteur Pontbriand, Qc
418 335-0853
MAY
2nd
Haut St-Laurent
1PM to 8PM
2535 Route 209
Saint-Antoine-Abbé, Qc
1 844 805-1235
St-Marie-de-Beauce
1PM to 8PM
1235 rue 2 du Parc Industriel
Ste-Marie, Qc
418 387-2215
St-Jacques
1PM to 8PM
97C rue Venne
St-Jacques, Qc
450 499-4961
Warwick
1PM to 8PM
1 Route 116 Est
Warwick, Qc
873 406-0106
MAY
3rd
Lourdes
8PM to 4PM
282 Route 265
Notre-dame-de-Lourdes, Qc
819 245-0058
Portneuf
8PM to 4PM
1142 Avenue Saint-Louis
Portneuf, Qc
418 286-0003
Mont-Laurier
8PM to 4PM
1054 Boulevard Albiny-Paquette
Mont-Laurier, Qc
873 388-0145
MAY
8th
CABANO
1PM to 8PM
315 Boulevard Industriel
Témiscouata-sur-le-Lac, Qc
418 854-5158
St-Gabriel-De-Rimouski
1PM to 8PM
266 rue Principale
St-Gabriel-de-Rimouski, Qc
418 798-0130
MAY
9th
L’islet
1PM to 8PM
194 Route 204
Saint-Adalbert, Qc
418 356-5153
St-Aurélie
1PM to 8PM
8 Rang Saint-Jean-Baptiste
Sainte-Aurélie, Qc
418 593-3804
Western Ontario
1PM to 8PM
3301 Perth Road R.R #2
Staffa, ON
519 345-0259
Sawyerville
1PM to 8PM
143 rue de Cookshire
Sawyerville, Qc
819 416-1501
Eastern Ontario
8AM to 4:30PM
3464 Station Street
Monkland, ON
613 346-1333
MAY
10th
Acadie
8AM to 4PM
1873 rue Bellechasse
Paquetville, NB
506 764-3280
Lanark County
8AM to 4PM
38 Dufferin Street
Perth, ON
613 259-5554
Central Ontario
8AM to 4PM
2907 Highway 11 N
Oro-Medonte, ON
705 487-3331
Mégantic
8AM to 4PM
2294 rue Laval
Nantes, Qc
819 554-8443
MAY
16th & 17th
St-Lazare
8AM to 5PM
257 Route 279
Saint-Lazare-de-Bellechasse, Qc
418 883-5158
A festive and family-friendly atmosphere!
Join us for this memorable event at our headquarters in Saint-Lazare-de-Bellechasse on Friday, May 17 and Saturday, May 18, from 8 AM to 5 PM! Discover new equipment on display, attend expert conferences, explore various partner exhibitor booths, and take advantage of exclusive promotions!